har - j♱lver