original sound - char wee ?